Розбираємо, які документи потрібні іноземному засновнику, навіщо нерезиденту український податковий номер, як вносити вклад із-за кордону та які обмеження діють.
Хто може бути засновником
Українське законодавство не обмежує участь іноземців у ТОВ: засновником може бути як іноземна фізична особа, так і іноземна юридична особа. Частка іноземного капіталу може становити й сто відсотків.
Юридично таке товариство є українською компанією — резидентом України з усіма звичайними обов’язками. Іноземним є лише капітал, а не сама компанія.
Основна складність не в дозволах, а в документах: усе, що видано за кордоном, треба належно оформити для використання в Україні. Саме на цьому етапі найчастіше зривається строк реєстрації.
Документи іноземця-фізичної особи
Для громадянина іншої держави знадобляться:
- Паспортний документ із нотаріально засвідченим перекладом українською.
- РНОКПП — український податковий номер. Отримується в податковій, зокрема через представника за довіреністю. Без нього реєстраційна дія неможлива.
- Довіреність на представника, якщо особа не подає документи особисто. Довіреність, видана за кордоном, потребує апостиля або консульської легалізації та перекладу.
Присутність засновника в Україні не є обов’язковою — процедуру можна повністю провести через представника. Це стандартна практика для іноземних інвесторів.
Документи іноземної компанії
Якщо засновником виступає юридична особа, пакет ширший:
- Витяг із торгового (комерційного) реєстру країни реєстрації — підтверджує існування компанії та її поточний стан.
- Установчі документи — статут або аналог.
- Документ про повноваження особи, яка підписує рішення про створення українського ТОВ.
- Рішення уповноваженого органу про заснування компанії в Україні.
Витяг має бути свіжим — реєстратори не приймають документи з реєстру, видані задовго до подання. Строк «свіжості» варто уточнювати заздалегідь, бо на отримання й легалізацію документів із-за кордону теж потрібен час.
Окремо: якщо в структурі є проміжні компанії, доведеться розкривати ланцюг володіння — див. матеріал про кінцевого бенефіціарного власника.
Апостиль, легалізація, переклад
Порядок легалізації залежить від країни походження документа.
- Апостиль — для країн-учасниць Гаазької конвенції 1961 року. Один штамп у країні видачі документа.
- Консульська легалізація — для решти країн. Довша й дорожча процедура через дипломатичні установи.
- Без легалізації — якщо між Україною та відповідною державою діє двосторонній договір про правову допомогу, що звільняє від такої вимоги.
Після легалізації документ перекладається українською, а справжність підпису перекладача засвідчується нотаріально. Порядок дій саме такий: спочатку апостиль у країні видачі, потім переклад в Україні. Зворотна послідовність призводить до необхідності робити переклад заново.
Внесення вкладу з-за кордону
Внесення іноземної інвестиції до статутного капіталу підпадає під валютний нагляд. Банк, у якому відкрито рахунок, перевіряє підстави платежу та джерело коштів.
Практичні моменти:
- призначення платежу має чітко вказувати на внесок до статутного капіталу конкретної компанії;
- банк запитає документи, що підтверджують структуру власності та статус платника;
- строк внесення вкладу обмежений законом і відлічується від дня державної реєстрації товариства.
Вклад можна вносити і майном, але тоді додається питання оцінки та митного оформлення, якщо майно ввозиться з-за кордону. Про механіку вкладів докладніше — у матеріалі про збільшення статутного капіталу.
Директор-нерезидент
Іноземець може бути директором українського ТОВ, але тут з’являється вимога, якої немає у засновника: право на працю в Україні. Для більшості іноземців це означає дозвіл на застосування праці, який отримує сама компанія.
Виникає замкнене коло, яке треба розривати правильною послідовністю: компанію спершу реєструють, потім вона отримує дозвіл, і лише після цього іноземець оформлюється на посаду. На перехідний період директором зазвичай призначають громадянина України.
Окремі категорії іноземців мають право працювати без дозволу — це залежить від їхнього статусу в Україні, і кожен випадок потребує перевірки. Питання перетинається з міграційним правом, тому планувати структуру керівництва варто одночасно з реєстрацією.
Обмеження, про які варто знати
Загальне правило — свобода іноземного інвестування, але є винятки.
- Санкційні обмеження. Участь громадян і юридичних осіб держави-агресора, а також осіб під санкціями, заборонена або істотно обмежена. Це перевіряється на етапі реєстрації та банківського обслуговування.
- Стратегічні галузі. Окремі види діяльності мають вимоги до складу учасників або потребують погоджень.
- Земля сільськогосподарського призначення. Обмеження щодо набуття її у власність компаніями з іноземною участю зберігаються.
- Ліцензовані напрями. Вимоги ліцензування діють однаково, незалежно від походження капіталу.
Юристи практики корпоративного права LEGIUS супроводжують реєстрацію компаній з іноземним капіталом — від підготовки документів за кордоном до відкриття рахунку й оформлення керівника.
Послуги напряму: Реєстрація ТОВ під ключ, Реєстрація та супровід ФОП, Реєстрація громадських організацій.
Питання та відповіді
Чи може іноземець володіти ТОВ на сто відсотків?
Так. Українське законодавство не обмежує частку іноземного капіталу в звичайному ТОВ. Обмеження стосуються окремих стратегічних галузей, підсанкційних осіб і громадян держави-агресора.
Чи потрібно іноземцю приїжджати в Україну для реєстрації ТОВ?
Ні. Процедуру можна повністю провести через представника за довіреністю. Довіреність, видана за кордоном, потребує апостиля або консульської легалізації та нотаріального перекладу українською.
Навіщо іноземному засновнику український податковий номер?
РНОКПП необхідний для проведення реєстраційної дії — без нього внести відомості про засновника до реєстру неможливо. Отримати його можна в податковій, зокрема через представника.
Чи може іноземець бути директором українського ТОВ?
Так, але для цього потрібне право на працю в Україні — для більшості іноземців це дозвіл на застосування праці, який отримує сама компанія. Тому на початковому етапі директором зазвичай призначають громадянина України.
Що робити спершу — апостиль чи переклад?
Спершу апостиль або консульська легалізація в країні видачі документа, і лише потім переклад українською з нотаріальним засвідченням в Україні. Зворотна послідовність означає, що переклад доведеться робити заново.
Читайте також
Реєстрація ТОВ у Києві 2026: покрокова інструкція та документи
Розбираємо реєстрацію ТОВ у Києві крок за кроком: від вибору назви та КВЕД до подання документів державному реєстратору й відкриття рахунку.
ЧитатиКінцевий бенефіціарний власник і структура власності ТОВ
Пояснюємо, за якими ознаками визначають КБВ, як виглядає схема структури власності, коли її треба подавати й чому за неподання штрафують саме керівника.
ЧитатиЗалучення інвестицій у стартап: SAFE, конвертований займ і частка
Розглядаємо юридичні інструменти залучення інвестицій у стартап: продаж частки, SAFE та конвертований займ, і як захистити інтереси засновника.
Читати